フォルテシモに流星が夜空を切り裂く
ふぉるてしも に りゅうせい が よぞら を きり さく
foruteshimo ni Ryuusei ga Yozora wo Kiri Saku
月明かりはピアニシモに涙を流す
がつ あかり は ぴあにしも に なみだ を ながす
Gatsu Akari ha pianishimo ni Namida wo Nagasu
自由のためバスチーユ目指した人の胸には
じゆう のため ばすちーゆ めざし た にん の むね には
Jiyuu notame basuchi^yu Mezashi ta Nin no Mune niha
変わる時代の予感 高鳴る希望が
かわ る じだい の よかん たかなる きぼう が
Kawa ru Jidai no Yokan Takanaru Kibou ga
静寂を突き破る 銃声の中で Buttle for your Pride
せいじゃく を つき やぶる じゅうせい の なか で Buttle for your Pride
Seijaku wo Tsuki Yaburu Juusei no Naka de Buttle for your Pride
繰り返す歴史の中で人は闘う 理想を掲げ愛と真実の旗の元に
くりかえす れきし の なか で にん は たたかう りそう を かかげ あい と しんじつ の はた の もとに
Kurikaesu Rekishi no Naka de Nin ha Tatakau Risou wo Kakage Ai to Shinjitsu no Hata no Motoni
ヴェルサイユ燃え尽きた幻想を越えて
う゛ぇるさいゆ もえ ことごとき た げんそう を こえ て
verusaiyu Moe Kotogotoki ta Gensou wo Koe te
新しい波は押し寄せて来たのさ
あたらし い なみ は おし よせ て きた のさ
Atarashi i Nami ha Oshi Yose te Kita nosa
でも革命広場に佇む少女には 虚しく響くだけのシュプレヒコール
でも かくめい ひろば に たたずむ しょうじょ には むなし く ひびく だけの しゅぷれひこーる
demo Kakumei Hiroba ni Tatazumu Shoujo niha Munashi ku Hibiku dakeno shupurehiko^ru
Everytime! Everywhere! 今の自分を捨て去れ!
Everytime! Everywhere! いま の じぶん を すてされ !
Everytime! Everywhere! Ima no Jibun wo Sutesare !
Buttle for your Freedom 自由のために!
Buttle for your Freedom じゆう のために !
Buttle for your Freedom Jiyuu notameni !
Buttle for your Pride 名誉のために!
Buttle for your Pride めいよ のために !
Buttle for your Pride Meiyo notameni !
愛している言葉だけで人はしばれない
いとし ている ことば だけで にん はしばれない
Itoshi teiru Kotoba dakede Nin hashibarenai
見つめ合うそれだけでは何も伝わらない
みつ め あう それだけでは なにも つたわ らない
Mitsu me Au soredakedeha Nanimo Tsutawa ranai
赤いワイン 情熱静かにそっと注げば
あかい わいん じょうねつ しずか にそっと そそげ ば
Akai wain Jounetsu Shizuka nisotto Sosoge ba
冷めた瞳優しく燃え上がる心
さめ た ひとみ やさし く もえあが る こころ
Same ta Hitomi Yasashi ku Moeaga ru Kokoro
寄り添うこと…触れ合うこと…信じ合うこと
より そう こと … ふれ あう こと … しんじ あう こと
Yori Sou koto … Fure Au koto … Shinji Au koto
Buttle for your Love
Buttle for your Love
Buttle for your Love
新しい波が時代を呑み込む 旧い秩序の崩壊から始まる
あたらし い なみ が じだい を のみ こむ ふるい ちつじょ の ほうかい から はじま る
Atarashi i Nami ga Jidai wo Nomi Komu Furui Chitsujo no Houkai kara Hajima ru
命かけて守り抜くものは愛だけ 誰にも譲れないものは自由への詩
いのち かけて まもり ぬく ものは めだ け だれ にも ゆずれ ないものは じゆう への し
Inochi kakete Mamori Nuku monoha Meda ke Dare nimo Yuzure naimonoha Jiyuu heno Shi
Everyday! Everynight! 薔薇に剣をかざして!
Everyday! Everynight! ばら に つるぎ をかざして !
Everyday! Everynight! Bara ni Tsurugi wokazashite !
Buttle for your Freedom 自由のために!
Buttle for your Freedom じゆう のために !
Buttle for your Freedom Jiyuu notameni !
Buttle for your Love 愛するために!
Buttle for your Love あいす るために !
Buttle for your Love Aisu rutameni !
世界中の叫び声が夜空を染める 国境線遥か西へ 暗闇流れる
せかいじゅう の さけび こえ が よぞら を そめ る こっきょうせん はるか にし へ くらやみ ながれ る
Sekaijuu no Sakebi Koe ga Yozora wo Some ru Kokkyousen Haruka Nishi he Kurayami Nagare ru
華やかに着飾る淑女 狂気の夜を彩る
はなや かに きかざる しゅくじょ きょうき の よる を いろどる
Hanaya kani Kikazaru Shukujo Kyouki no Yoru wo Irodoru
ガラスの舞台で歌う 道化者の哀しいオペラ
がらす の ぶたい で うたう どうけ もの の かなしい おぺら
garasu no Butai de Utau Douke Mono no Kanashii opera
アンシャン・レジウムは崩れ落ちた権力均衡(パワーバランス)
あんしゃん ・ れじうむ は くずれ おち た けんりょく きんこう ( ぱわーばらんす )
anshan ・ rejiumu ha Kuzure Ochi ta Kenryoku Kinkou ( pawa^baransu )
欲望のシーソーゲームさ
よくぼう の しーそーげーむ さ
Yokubou no shi^so^ge^mu sa
フォルテシモに流星が夜空を切り裂く
ふぉるてしも に りゅうせい が よぞら を きり さく
foruteshimo ni Ryuusei ga Yozora wo Kiri Saku
月明かりはピアニシモに涙を流す
がつ あかり は ぴあにしも に なみだ を ながす
Gatsu Akari ha pianishimo ni Namida wo Nagasu
LaLa…Nouvelle Vague 新しい波をその胸に
LaLa … Nouvelle Vague あたらし い なみ をその むね に
LaLa … Nouvelle Vague Atarashi i Nami wosono Mune ni
Buttle for your Freedom 自由のために!
Buttle for your Freedom じゆう のために !
Buttle for your Freedom Jiyuu notameni !
Buttle for your Love 愛するために!
Buttle for your Love あいす るために !
Buttle for your Love Aisu rutameni !
世界中の叫び声が夜空を染める 国境線遥か西へ暗闇流れる
せかいじゅう の さけび こえ が よぞら を そめ る こっきょうせん はるか にし へ くらやみ ながれ る
Sekaijuu no Sakebi Koe ga Yozora wo Some ru Kokkyousen Haruka Nishi he Kurayami Nagare ru
Buttle for your Justice 正義のために!
Buttle for your Justice せいぎ のために !
Buttle for your Justice Seigi notameni !
Buttle for your Pride 名誉のために!
Buttle for your Pride めいよ のために !
Buttle for your Pride Meiyo notameni !
Buttle for your Freedom 自由のために!
Buttle for your Freedom じゆう のために !
Buttle for your Freedom Jiyuu notameni !
Buttle for your Love 愛するために!
Buttle for your Love あいす るために !
Buttle for your Love Aisu rutameni !
世界中の叫び声が夜空を染めて 新しい時代の波 夜明けを待ってる
せかいじゅう の さけび こえ が よぞら を そめ て あたらし い じだい の なみ よあけ を まって る
Sekaijuu no Sakebi Koe ga Yozora wo Some te Atarashi i Jidai no Nami Yoake wo Matte ru
愛の名のもとに抵抗の詩を Resistance!
あい の めい のもとに ていこう の し を Resistance!
Ai no Mei nomotoni Teikou no Shi wo Resistance!