ある朝突然 羽が生えたなら
ある あさ とつぜん はね が はえ たなら
aru Asa Totsuzen Hane ga Hae tanara
青い海原越えて行こう
あおい うなばら こえ て いこ う
Aoi Unabara Koe te Iko u
黄金の国 憧れのジパング
おうごん の くに あこがれ の じぱんぐ
Ougon no Kuni Akogare no jipangu
そこでは永遠の 時間の鐘鳴り響き
そこでは えいえん の じかん の かね なり ひびき
sokodeha Eien no Jikan no Kane Nari Hibiki
昼も夜もなく人は
ひる も よる もなく にん は
Hiru mo Yoru monaku Nin ha
働きつづける 不思議なジパング
はたらき つづける ふしぎ な じぱんぐ
Hataraki tsuzukeru Fushigi na jipangu
どんな夢だって 叶えられるとしたら
どんな ゆめ だって かなえ られるとしたら
donna Yume datte Kanae rarerutoshitara
大富豪か?王様か?それとも英雄か?
だいふごう か ? おうさま か ? それとも えいゆう か ?
Daifugou ka ? Ousama ka ? soretomo Eiyuu ka ?
限りなきもの それは欲望
かぎり なきもの それは よくぼう
Kagiri nakimono soreha Yokubou
争い絶えない世界
あらそい たえ ない せかい
Arasoi Tae nai Sekai
勝ち負けが人生の全てと
かちまけ が じんせい の すべて と
Kachimake ga Jinsei no Subete to
思ってちゃつまらない
おもって ちゃつまらない
Omotte chatsumaranai
他人の視線に囚われずに
たにん の しせん に とらわ れずに
Tanin no Shisen ni Torawa rezuni
自分の目線で進もう
じぶん の めせん で すすも う
Jibun no Mesen de Susumo u
頑張りきれない時もあるさ
がんばり きれない とき もあるさ
Ganbari kirenai Toki moarusa
自分の速度で行こう
じぶん の そくど で いこ う
Jibun no Sokudo de Iko u
黄金の国へ ジパング!
おうごん の くに へ じぱんぐ !
Ougon no Kuni he jipangu !
歯車一つでも狂ったら動かない
はぐるま ひとつ でも くるった ら うごか ない
Haguruma Hitotsu demo Kurutta ra Ugoka nai
この世界は意外に脆い
この せかい は いがい に もろい
kono Sekai ha Igai ni Moroi
だからこそ今 奮い立てジパング
だからこそ いま ふるい たて じぱんぐ
dakarakoso Ima Furui Tate jipangu
生きることだって 大変な使命さ
いき ることだって たいへん な しめい さ
Iki rukotodatte Taihen na Shimei sa
だからこの一瞬を大切にしよう!
だからこの いっしゅん を たいせつ にしよう !
dakarakono Isshun wo Taisetsu nishiyou !
自由を求めて 叫んでいる
じゆう を もとめ て さけん でいる
Jiyuu wo Motome te Saken deiru
暗い世界の果てから
くらい せかい の はて から
Kurai Sekai no Hate kara
神様お願い!教えて欲しい
かみさま お ねがい ! おしえ て ほしい
Kamisama o Negai ! Oshie te Hoshii
愛の重さと価値を
あい の おもさ と かち を
Ai no Omosa to Kachi wo
絵空事の理想などいらない
えそらごと の りそう などいらない
Esoragoto no Risou nadoiranai
時には自分と向き合え
ときに は じぶん と むき あえ
Tokini ha Jibun to Muki Ae
嵐の中を突き進んで行け
あらし の なか を つき すすん で いけ
Arashi no Naka wo Tsuki Susun de Ike
輝くその翼で
かがやく その つばさ で
Kagayaku sono Tsubasa de
黄金の国へ ジパング!
おうごん の くに へ じぱんぐ !
Ougon no Kuni he jipangu !
笑ってみよう 泣き叫んでみよう
わらって みよう なき さけん でみよう
Waratte miyou Naki Saken demiyou
君は決してひとりじゃない
くん は けっして ひとりじゃない
Kun ha Kesshite hitorijanai
心の扉を開けてみれば
こころ の とびら を ひらけ てみれば
Kokoro no Tobira wo Hirake temireba
未来の君へ逢えるさ
みらい の くん へ あえ るさ
Mirai no Kun he Ae rusa
他人の視線に囚われずに
たにん の しせん に とらわ れずに
Tanin no Shisen ni Torawa rezuni
自分の目線で進もう
じぶん の めせん で すすも う
Jibun no Mesen de Susumo u
頑張りきれない時もあるさ
がんばり きれない とき もあるさ
Ganbari kirenai Toki moarusa
自分の速度で行こう
じぶん の そくど で いこ う
Jibun no Sokudo de Iko u
黄金の国へ 輝くために
おうごん の くに へ かがやく ために
Ougon no Kuni he Kagayaku tameni
黄金の国へ ジパング!
おうごん の くに へ じぱんぐ !
Ougon no Kuni he jipangu !
ジパング!
じぱんぐ !
jipangu !