踏切の向こう側に広がる
ふみきり の むこう がわ に ひろが る
Fumikiri no Mukou Gawa ni Hiroga ru
都会の景色 ぼんやりと暫く眺めてた
とかい の けしき ぼんやりと しばらく ながめ てた
Tokai no Keshiki bonyarito Shibaraku Nagame teta
気付かないうちに 少しずつ秋めいている
きづか ないうちに すこし ずつ あき めいている
Kizuka naiuchini Sukoshi zutsu Aki meiteiru
高層ビルの谷間を縫う風が
こうそう びる の たにま を ぬう かぜ が
Kousou biru no Tanima wo Nuu Kaze ga
少し冷たいよ
すこし つめた いよ
Sukoshi Tsumeta iyo
街路樹とは違う色した落ち葉があって
がいろじゅ とは ちがう しょく した おちば があって
Gairoju toha Chigau Shoku shita Ochiba gaatte
遠い故郷の風が運んで来たのかな
とおい こきょう の かぜ が はこん で きた のかな
Tooi Kokyou no Kaze ga Hakon de Kita nokana
この想いだけが ずっと
この おもい だけが ずっと
kono Omoi dakega zutto
頭を駆け巡って行く
あたま を かけ めぐって いく
Atama wo Kake Megutte Iku
この街の人々もみんな優しいから
この まち の ひとびと もみんな やさしい から
kono Machi no Hitobito mominna Yasashii kara
「心配しなくて良い」って
「 しんぱい しなくて よい 」 って
「 Shinpai shinakute Yoi 」 tte
方角も知らない空を眺めても
ほうがく も しら ない そら を ながめ ても
Hougaku mo Shira nai Sora wo Nagame temo
聞こえるはずはないけど
きこ えるはずはないけど
Kiko eruhazuhanaikedo
数え切れない思い出が甦る
かぞえ きれ ない おもいで が よみがえる
Kazoe Kire nai Omoide ga Yomigaeru
薄紫の高い空 長く伸びる影法師
はく むらさき の たかい そら ながく のび る かげぼうし
Haku Murasaki no Takai Sora Nagaku Nobi ru Kageboushi
遠くで吹いている風が僕らを呼んでいる
とおく で ふい ている かぜ が ぼくら を よん でいる
Tooku de Fui teiru Kaze ga Bokura wo Yon deiru
振り向かずに堪えても 涙が途切れない
ふりむか ずに こたえ ても なみだ が とぎれる ない
Furimuka zuni Kotae temo Namida ga Togireru nai
部屋の壁に掛かった
へや の かべ に かか った
Heya no Kabe ni Kaka tta
カレンダーをまためくっている
かれんだー をまためくっている
karenda^ womatamekutteiru
昔よりも早く時間が進むから
むかし よりも はやく じかん が すすむ から
Mukashi yorimo Hayaku Jikan ga Susumu kara
見違える程に僕らが変わっていたって
みちがえ る ほど に ぼくら が かわ っていたって
Michigae ru Hodo ni Bokura ga Kawa tteitatte
風よ 逢う度に戻してよ
かぜ よ あう ど に もどし てよ
Kaze yo Au Do ni Modoshi teyo
また思い出に吐く弱音を
また おもいで に はく よわね を
mata Omoide ni Haku Yowane wo
誰も聞こえない所まで飛ばすよ
だれも きこ えない ところ まで とば すよ
Daremo Kiko enai Tokoro made Toba suyo
この想いだけが ずっと
この おもい だけが ずっと
kono Omoi dakega zutto
頭を駆け巡って行く
あたま を かけ めぐって いく
Atama wo Kake Megutte Iku
この街で僕らは大人になって行くよ
この まち で ぼくら は おとな になって いく よ
kono Machi de Bokura ha Otona ninatte Iku yo
見違える程に もしも変わって行っても
みちがえ る ほど に もしも かわ って いって も
Michigae ru Hodo ni moshimo Kawa tte Itte mo
風よ 怒るな
かぜ よ いかる な
Kaze yo Ikaru na
忘れやしないよ いつも
わすれ やしないよ いつも
Wasure yashinaiyo itsumo
どんな僕らになろうとも
どんな ぼくら になろうとも
donna Bokura ninaroutomo