赤信号 3回止まったら
あかしんごう 3 かい とま ったら
Akashingou 3 Kai Toma ttara
今度こそ 君にキスしよう
こんど こそ くん に きす しよう
Kondo koso Kun ni kisu shiyou
車を走らせながら思った
くるま を はしら せながら おもった
Kuruma wo Hashira senagara Omotta
何もなく家へ送ったら
なにも なく いえ へ おくった ら
Nanimo naku Ie he Okutta ra
僕たちは友達のままで
ぼく たちは ともだち のままで
Boku tachiha Tomodachi nomamade
いつもの切ない気持ちは消えない
いつもの せつな い きもち は きえ ない
itsumono Setsuna i Kimochi ha Kie nai
何度も伝えようとして
なんど も つたえ ようとして
Nando mo Tsutae youtoshite
言葉を飲み込んでしまった
ことば を のみ こん でしまった
Kotoba wo Nomi Kon deshimatta
2人の恋の水面(みなも) 静かで美しく
2 にん の こい の すいめん ( みなも ) しずか で うつくし く
2 Nin no Koi no Suimen ( minamo ) Shizuka de Utsukushi ku
小石 投げる勇気がなかった
こいし なげ る ゆうき がなかった
Koishi Nage ru Yuuki ganakatta
(ずっとここにいられないんだ)
( ずっとここにいられないんだ )
( zuttokokoniirarenainda )
君が特別な人と気づいて
くん が とくべつ な にん と きづ いて
Kun ga Tokubetsu na Nin to Kizu ite
(時間(とき)はいつもアクセルを踏み込む)
( じかん ( とき ) はいつも あくせる を ふみこむ )
( Jikan ( toki ) haitsumo akuseru wo Fumikomu )
ずっと離したくない
ずっと はなし たくない
zutto Hanashi takunai
赤信号 3回止まったら
あかしんごう 3 かい とま ったら
Akashingou 3 Kai Toma ttara
助手席の君にキスしよう
じょしゅせき の くん に きす しよう
Joshuseki no Kun ni kisu shiyou
突然 驚かせちゃってごめんね
とつぜん おどろか せちゃってごめんね
Totsuzen Odoroka sechattegomenne
何秒か 青に変わるまで
なんびょう か あお に かわ るまで
Nanbyou ka Ao ni Kawa rumade
僕たちは沈黙しながら
ぼく たちは ちんもく しながら
Boku tachiha Chinmoku shinagara
その先に進むきっかけになるかな
その さきに すすむ きっかけになるかな
sono Sakini Susumu kikkakeninarukana
何にも変わらないものって
なに にも かわ らないものって
Nani nimo Kawa ranaimonotte
いつかはもの足りなくなるよ
いつかはもの たり なくなるよ
itsukahamono Tari nakunaruyo
例えば君と僕が夜空を眺めても
たとえば くん と ぼく が よぞら を ながめ ても
Tatoeba Kun to Boku ga Yozora wo Nagame temo
星の数は昨日と同じさ
ほし の かず は きのう と おなじ さ
Hoshi no Kazu ha Kinou to Onaji sa
(きっと君は出逢ってしまう)
( きっと くん は であって しまう )
( kitto Kun ha Deatte shimau )
僕はその恋を聞かされるだろう
ぼくは その こい を きか されるだろう
Bokuha sono Koi wo Kika sarerudarou
(胸をよぎる流れ星みたいに)
( むね をよぎる ながれぼし みたいに )
( Mune woyogiru Nagareboshi mitaini )
夢が遠ざかってく
ゆめ が とおざかって く
Yume ga Toozakatte ku
赤信号 3回止まったら
あかしんごう 3 かい とま ったら
Akashingou 3 Kai Toma ttara
今度こそ 君にキスしよう
こんど こそ くん に きす しよう
Kondo koso Kun ni kisu shiyou
車を走らせながら思った
くるま を はしら せながら おもった
Kuruma wo Hashira senagara Omotta
何もなく家へ送ったら
なにも なく いえ へ おくった ら
Nanimo naku Ie he Okutta ra
僕たちは友達のままで
ぼく たちは ともだち のままで
Boku tachiha Tomodachi nomamade
いつもの切ない気持ちは消えない
いつもの せつな い きもち は きえ ない
itsumono Setsuna i Kimochi ha Kie nai
赤信号 3回止まったら
あかしんごう 3 かい とま ったら
Akashingou 3 Kai Toma ttara
助手席の君にキスしよう
じょしゅせき の くん に きす しよう
Joshuseki no Kun ni kisu shiyou
突然 驚かせちゃってごめんね
とつぜん おどろか せちゃってごめんね
Totsuzen Odoroka sechattegomenne
何秒か 青に変わるまで
なんびょう か あお に かわ るまで
Nanbyou ka Ao ni Kawa rumade
僕たちは沈黙しながら
ぼく たちは ちんもく しながら
Boku tachiha Chinmoku shinagara
その先に進むきっかけになるかな
その さきに すすむ きっかけになるかな
sono Sakini Susumu kikkakeninarukana
赤信号 何回止まったら
あかしんごう なんかい とま ったら
Akashingou Nankai Toma ttara
近すぎる君にキスできる？
ちかす ぎる くん に きす できる ？
Chikasu giru Kun ni kisu dekiru ？
横顔 そっと見ながら迷った
よこがお そっと みな がら まよった
Yokogao sotto Mina gara Mayotta
この次の角を曲がったら
この つぎの かく を まがった ら
kono Tsugino Kaku wo Magatta ra
変わらない眼差しのままで
かわ らない まなざし のままで
Kawa ranai Manazashi nomamade
本当の気持ちにじゃあねと手を振る
ほんとう の きもち にじゃあねと て を ふる
Hontou no Kimochi nijaaneto Te wo Furu