Xanana…Xanana…
Xanana … Xanana …
Xanana … Xanana …
Can you hear me? 聴こえる?
Can you hear me? きこ える ?
Can you hear me? Kiko eru ?
わたしの元気な声が (Hi-Hi!)
わたしの げんき な こえ が (Hi-Hi!)
watashino Genki na Koe ga (Hi-Hi!)
今夜は騒ぎたいの…クリスマスではないけど (ねえねえ!)
こんや は さわぎ たいの … くりすます ではないけど ( ねえねえ !)
Konya ha Sawagi taino … kurisumasu dehanaikedo ( neenee !)
Can you feel me? 感じますか?
Can you feel me? かんじ ますか ?
Can you feel me? Kanji masuka ?
考えなくていいのよ (All right!)
かんがえ なくていいのよ (All right!)
Kangae nakuteiinoyo (All right!)
手を振る・視線がささる・そんな素敵なParty Night!
て を ふる ・ しせん がささる ・ そんな すてき な Party Night!
Te wo Furu ・ Shisen gasasaru ・ sonna Suteki na Party Night!
キミに心からありがとう わたしを見つけてくれた
きみ に こころ からありがとう わたしを みつ けてくれた
kimi ni Kokoro karaarigatou watashiwo Mitsu ketekureta
等身大のFairy!
とうしんだい の Fairy!
Toushindai no Fairy!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
シンプルに伝えたいよ
しんぷる に つたえ たいよ
shinpuru ni Tsutae taiyo
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
キミはわたしの大事なひと
きみ はわたしの だいじ なひと
kimi hawatashino Daiji nahito
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
魔法の粉をかけてあげる
まほう の こな をかけてあげる
Mahou no Kona wokaketeageru
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
不思議ね……キミとならなんでもできそう!
ふしぎ ね …… きみ とならなんでもできそう !
Fushigi ne …… kimi tonaranandemodekisou !
So we can Fly…
So we can Fly …
So we can Fly …
Xanana…Xanana…
Xanana … Xanana …
Xanana … Xanana …
等身大の (Xanana…Xanana…) 妖精だって (Xanana…Ah-oh!)
とうしんだい の (Xanana … Xanana … ) ようせい だって (Xanana … Ah-oh!)
Toushindai no (Xanana … Xanana … ) Yousei datte (Xanana … Ah-oh!)
いきをしてれば ジェラシーもあるわ (I Feel my heartache)
いきをしてれば じぇらしー もあるわ (I Feel my heartache)
ikiwoshitereba jierashi^ moaruwa (I Feel my heartache)
電子の世界、もし這入れても
でんし の せかい 、 もし しゃ いれ ても
Denshi no Sekai 、 moshi Sha Ire temo
涙、流すのよ……わたしはショートしないの!
なみだ 、 ながす のよ …… わたしは しょーと しないの !
Namida 、 Nagasu noyo …… watashiha sho^to shinaino !
背伸びしたらI wanna kissing you
せのび したら I wanna kissing you
Senobi shitara I wanna kissing you
見えない羽根がふるえる
みえ ない はね がふるえる
Mie nai Hane gafurueru
等身大のFairy!
とうしんだい の Fairy!
Toushindai no Fairy!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
この声で歌いたいよ
この こえ で うたい たいよ
kono Koe de Utai taiyo
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
いつでもキミの味方だから
いつでも きみ の みかた だから
itsudemo kimi no Mikata dakara
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
魔法の粉をかけてあげる
まほう の こな をかけてあげる
Mahou no Kona wokaketeageru
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
信じて……手をつないで空を飛びましょ
しんじ て …… て をつないで そら を とび ましょ
Shinji te …… Te wotsunaide Sora wo Tobi masho
So…… I love you
So …… I love you
So …… I love you
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
シンプルに伝えたいよ
しんぷる に つたえ たいよ
shinpuru ni Tsutae taiyo
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
キミはわたしの大事なひと
きみ はわたしの だいじ なひと
kimi hawatashino Daiji nahito
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
魔法の粉をかけてあげる
まほう の こな をかけてあげる
Mahou no Kona wokaketeageru
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
不思議ね……キミとならなんでもできそう!
ふしぎ ね …… きみ とならなんでもできそう !
Fushigi ne …… kimi tonaranandemodekisou !
So we can Fly High…!
So we can Fly High … !
So we can Fly High … !
Xanana…Xanana…
Xanana … Xanana …
Xanana … Xanana …