去年の夏この浜辺で
きょねん の なつ この はまべ で
Kyonen no Natsu kono Hamabe de
埋もれていたあいつは
うも れていたあいつは
Umo reteitaaitsuha
銀色の針動かして
ぎんいろ の はり うごか して
Gin\'iro no Hari Ugoka shite
時を刻んでいく
とき を きざん でいく
Toki wo Kizan deiku
日差しが強いこんな日が
ひざし が つよい こんな にち が
Hizashi ga Tsuyoi konna Nichi ga
七日も続いてると
なのか も つづい てると
Nanoka mo Tsuzui teruto
風に吹かれ消えていった
かぜ に ふか れ きえ ていった
Kaze ni Fuka re Kie teitta
君が揺れてる
くん が ゆれ てる
Kun ga Yure teru
もし腕時計のボタン電池が
もし うでどけい の ぼたん でんち が
moshi Udedokei no botan Denchi ga
切れた時に君は何してる?
きれ た ときに くん は なに してる ?
Kire ta Tokini Kun ha Nani shiteru ?
白い抜け殼が波にさらわれて
しろい ぬけ から が なみ にさらわれて
Shiroi Nuke Kara ga Nami nisarawarete
わずかな面影消えてく
わずかな おもかげ きえ てく
wazukana Omokage Kie teku
月は過ぎて九月下旬
がつ は すぎ て くがつ げじゅん
Gatsu ha Sugi te Kugatsu Gejun
ナマヌルい風が吹き
なまぬる い かぜ が ふき
namanuru i Kaze ga Fuki
突然雨降らす空に
とつぜん あめふら す そら に
Totsuzen Amefura su Sora ni
君が重なり見えて
くん が かさなり みえ て
Kun ga Kasanari Mie te
秋が近づくにつれて
あき が ちかづ くにつれて
Aki ga Chikazu kunitsurete
こいつの動きも弱く
こいつの うごき も よわく
koitsuno Ugoki mo Yowaku
針は確かに進むけど
はり は たしかに すすむ けど
Hari ha Tashikani Susumu kedo
君の暦は
くん の こよみ は
Kun no Koyomi ha
回る事なく止まり続ける
まわる こと なく どまり つづけ る
Mawaru Koto naku Domari Tsuzuke ru
ボタン電池は君に使えない
ぼたん でんち は くん に つかえ ない
botan Denchi ha Kun ni Tsukae nai
今巡り会えても噛み合うことない
いま めぐり あえ ても かみ あう ことない
Ima Meguri Ae temo Kami Au kotonai
それでも季節は過ぎてく
それでも きせつ は すぎ てく
soredemo Kisetsu ha Sugi teku
刻み行く針さえ止められない
きざみ いく はり さえ やめら れない
Kizami Iku Hari sae Yamera renai
もしこの浜辺に二人来ること無く
もしこの はまべ に ふたり くる こと なく
moshikono Hamabe ni Futari Kuru koto Naku
夏を終えてたら腕に絡み付く
なつ を おえ てたら うで に からみ つく
Natsu wo Oe tetara Ude ni Karami Tsuku
こいつも埋もれたままに冬が来て
こいつも うも れたままに ふゆ が きて
koitsumo Umo retamamani Fuyu ga Kite
一人で響いて
ひとり で ひびい て
Hitori de Hibii te
もし腕時計のボタン電池が
もし うでどけい の ぼたん でんち が
moshi Udedokei no botan Denchi ga
切れた時に君は何してる?
きれ た ときに くん は なに してる ?
Kire ta Tokini Kun ha Nani shiteru ?
冬を越え春の風が吹く時
ふゆ を こえ はる の かぜ が ふく とき
Fuyu wo Koe Haru no Kaze ga Fuku Toki
さらわれ消えてく背中を
さらわれ きえ てく せなか を
saraware Kie teku Senaka wo
静かに目を閉じ忘れよう
しずか に め を とじ わすれ よう
Shizuka ni Me wo Toji Wasure you