「あの道は通っちゃダメだよ」
「 あの みち は かよっち ゃ だめ だよ 」
「 ano Michi ha Kayotchi ya dame dayo 」
そうやっておどかして 守るしかないこの街
そうやっておどかして まもる しかないこの まち
souyatteodokashite Mamoru shikanaikono Machi
君の瞳(め)にどう映る
くん の ひとみ ( め ) にどう うつる
Kun no Hitomi ( me ) nidou Utsuru
いつも同じことのくりかえし 生きてゆくためだから
いつも おなじ ことのくりかえし いき てゆくためだから
itsumo Onaji kotonokurikaeshi Iki teyukutamedakara
楽じゃないけど悪くない そんな歳になってきた
らく じゃないけど わるく ない そんな とし になってきた
Raku janaikedo Waruku nai sonna Toshi ninattekita
でもすれ違って また戻ったり
でもすれ ちがって また もどった り
demosure Chigatte mata Modotta ri
思いやりは常にカラ回りしている
おもいやり は つねに から まわり している
Omoiyari ha Tsuneni kara Mawari shiteiru
I wish 愛情そのものになりたい
I wish あいじょう そのものになりたい
I wish Aijou sonomononinaritai
I wish 君の奥まで届きたい
I wish くん の おく まで とどき たい
I wish Kun no Oku made Todoki tai
握った手が溶けてしまうくらい
にぎった てが とけ てしまうくらい
Nigitta Tega Toke teshimaukurai
地図のない旅人のような
ちず のない たびびと のような
Chizu nonai Tabibito noyouna
自分探しなどやめてしまおう
じぶん さがし などやめてしまおう
Jibun Sagashi nadoyameteshimaou
目の前のほほ笑みが絶えないように
めのまえ のほほ えみ が たえ ないように
Menomae nohoho Emi ga Tae naiyouni
ずっと大きくなることばかり考えて生きたきた
ずっと おおき くなることばかり かんがえ て いき たきた
zutto Ooki kunarukotobakari Kangae te Iki takita
この頃それでいいのかと思い出しはじめたんだ
この ごろ それでいいのかと おもいだし はじめたんだ
kono Goro soredeiinokato Omoidashi hajimetanda
とんがった言葉を飲み込んでいた
とんがった ことば を のみ こん でいた
tongatta Kotoba wo Nomi Kon deita
自分のため? 逃げてきた
じぶん のため ? にげ てきた
Jibun notame ? Nige tekita
優しさだけじゃ自分自身ふやけてしまう
やさし さだけじゃ じぶんじしん ふやけてしまう
Yasashi sadakeja Jibunjishin fuyaketeshimau
不安抱いても 反対されても
ふあん だい ても はんたい されても
Fuan Dai temo Hantai saretemo
今の僕は君とだけ生きていきたい
いま の ぼくは くん とだけ いき ていきたい
Ima no Bokuha Kun todake Iki teikitai
I wish 感情そのものに触れて
I wish かんじょう そのものに ふれて
I wish Kanjou sonomononi Furete
I wish 骨の奥まで覗いて
I wish ほね の おく まで のぞい て
I wish Hone no Oku made Nozoi te
ときどきは怖くもなるけど
ときどきは こわく もなるけど
tokidokiha Kowaku monarukedo
安い宝探しのような
やすい たから さがし のような
Yasui Takara Sagashi noyouna
自由なんて誰かにくれてやる
じゆう なんて だれか にくれてやる
Jiyuu nante Dareka nikureteyaru
僕は今この声だけを聞き逃さない
ぼくは いま この こえ だけを きき のがさ ない
Bokuha Ima kono Koe dakewo Kiki Nogasa nai
今日もまたこの世界のどこかで知らない人が旅立つ
きょう もまたこの せかい のどこかで しら ない にん が たびだつ
Kyou momatakono Sekai nodokokade Shira nai Nin ga Tabidatsu
僕らはまだ生きてる
ぼくら はまだ いき てる
Bokura hamada Iki teru
時が止まればって君が初めて思わせてくれた
とき が とま ればって くん が はじめて おもわ せてくれた
Toki ga Toma rebatte Kun ga Hajimete Omowa setekureta
いつかきっと分からないことそれぞれにも意味があったと思えるのかな
いつかきっと わか らないことそれぞれにも いみ があったと おもえ るのかな
itsukakitto Waka ranaikotosorezorenimo Imi gaattato Omoe runokana
I wish 愛情そのものになりたい
I wish あいじょう そのものになりたい
I wish Aijou sonomononinaritai
I wish 君の奥まで届きたい
I wish くん の おく まで とどき たい
I wish Kun no Oku made Todoki tai
握った手が溶けてしまうくらい
にぎった てが とけ てしまうくらい
Nigitta Tega Toke teshimaukurai
地図のない旅人のような
ちず のない たびびと のような
Chizu nonai Tabibito noyouna
自分探しなどやめてしまおう
じぶん さがし などやめてしまおう
Jibun Sagashi nadoyameteshimaou
目の前のほほ笑みが絶えないように
めのまえ のほほ えみ が たえ ないように
Menomae nohoho Emi ga Tae naiyouni
そういつまでも
そういつまでも
souitsumademo