「あの人を忘れられない」と 目を伏せたまま
「 あの にん を わすれ られない 」 と め を ふせ たまま
「 ano Nin wo Wasure rarenai 」 to Me wo Fuse tamama
涙も 流せずにいるの?
なみだ も ながせ ずにいるの ?
Namida mo Nagase zuniiruno ?
付き合いの長い彼との別れが あなたを深く傷付けたのね
つきあい の ながい かれ との わかれ が あなたを ふかく きずつけ たのね
Tsukiai no Nagai Kare tono Wakare ga anatawo Fukaku Kizutsuke tanone
その痛みも 時が過ぎれば きっと
その いたみ も とき が すぎ れば きっと
sono Itami mo Toki ga Sugi reba kitto
ひとつの小さな 思い出に変わってゆくから
ひとつの ちいさ な おもいで に かわ ってゆくから
hitotsuno Chiisa na Omoide ni Kawa tteyukukara
ほろりほろり 零れる雫 悲しみをいくつも飲みほして
ほろりほろり こぼれ る しずく かなしみ をいくつも のみ ほして
hororihorori Kobore ru Shizuku Kanashimi woikutsumo Nomi hoshite
きらりきらり 輝くあなたの 笑顔に 戻ってね
きらりきらり かがやく あなたの えがお に もどって ね
kirarikirari Kagayaku anatano Egao ni Modotte ne
ねぇ今度の週末もし空いてたら お気に入りのカフェでランチして
ねぇ こんど の しゅうまつ もし あい てたら お きにいり の かふぇ で らんち して
nee Kondo no Shuumatsu moshi Ai tetara o Kiniiri no kafe de ranchi shite
たまにはすべて忘れて 公園の芝生で美味しいお酒でも飲みましょ
たまにはすべて わすれ て こうえん の しばふ で おいしい お さけ でも のみ ましょ
tamanihasubete Wasure te Kouen no Shibafu de Oishii o Sake demo Nomi masho
こんな時こそ 寄り道すれば きっと
こんな とき こそ よりみち すれば きっと
konna Toki koso Yorimichi sureba kitto
また新しい 気持ちで 歩いてゆける
また あたらし い きもち で あるい てゆける
mata Atarashi i Kimochi de Arui teyukeru
ほろりほろり 零れる雫 悲しみをいくつも飲みほして
ほろりほろり こぼれ る しずく かなしみ をいくつも のみ ほして
hororihorori Kobore ru Shizuku Kanashimi woikutsumo Nomi hoshite
きらりきらり 輝くあなたの 笑顔に 戻ってね
きらりきらり かがやく あなたの えがお に もどって ね
kirarikirari Kagayaku anatano Egao ni Modotte ne
どんな時も 一人で悩まないで
どんな とき も ひとり で なやま ないで
donna Toki mo Hitori de Nayama naide
ほら そばには あなたを想っている人が いるから
ほら そばには あなたを おもって いる にん が いるから
hora sobaniha anatawo Omotte iru Nin ga irukara
どんな時も…
どんな とき も …
donna Toki mo …
ほろりほろり 零れる光 よろこびをいくつも見つけ出して
ほろりほろり こぼれ る ひかり よろこびをいくつも みつ け だし て
hororihorori Kobore ru Hikari yorokobiwoikutsumo Mitsu ke Dashi te
きらりきらり 輝くあなたの 木漏れ陽揺れるような
きらりきらり かがやく あなたの き もれ よう ゆれ るような
kirarikirari Kagayaku anatano Ki More You Yure ruyouna
笑顔に 戻ってね
えがお に もどって ね
Egao ni Modotte ne